KLYY:n julkaisema ja kustantama kirja ”Ensi askeleet Suomen luontoon” julkaistiin 5.6.2018. Kirjan kirjoittaja on Pekka Tenhunen, pitkän linjan kuopiolainen luonnonystävä.
Kirja on tarkoitettu Suomen ja Suomen luonnon ystäville kaikkialla maailmassa ja aivan erityisesti Suomeen tulleille ulkomaalaisille ja maahanmuuttajille ensi oppaaksi luontoon, suomen kieleen ja kulttuuriin.
Ensi askeleet Suomen luontoon – First Steps into Finland’s Nature on käteen sopiva A5-kokoinen, 190-sivuinen tietopaketti, jossa on yli tuhat kuvaa ja kartaketta ja tekstit myös englanniksi. Lisäksi on pienet sanastot kahdeksalla muulla kielellä, mm. kiinaksi ja arabiaksi. Lukuisten valokuvaajien hienot luontokuvat houkuttelevat selaamaan kirjaa ja samalla lukemaan tekstejä, jotka ovat lyhyttä selkosuomea. Lukemisen tueksi on runsaasti sananselityksiä. Näin kirja toimii suomen kielen opiskelun tukimateriaalina. Kirja auttaa maahantulijaa ymmärtämään suomalaisen ihmisluonteen ja ajattelun pohjavireitä, ovathan Suomen kulttuurin juuret syvällä luonnossa. Luonnonkiertoa seurataan vuodenaikojen mukaan – lukija voi havainnoida ympäristöään kirjan avulla. Keveydestään huolimatta teos on luonnontieteellisen tarkka ja antaa suomenkieliset sanat niin yleisimmille eläin- ja kasvilajeillemme kuin luonnonilmiöillekin aina avaruudesta eliökunnan historiaan.
Katso kirjan esittelyvideo tästä https://youtu.be/IY5tlc6daNE
Kirjan hinta on 20 euroa ja sitä voi ostaa mm. Kuopion Kauppahallin käsityökaupasta tai tilata osoitteesta tiedotus@klyy.fi
Lisätiedot: Pekka Tenhunen, p. 044 289 2220
18.2.2019 ilmestyneessä Tieteessä tapahtuu 1/2019 on julkaistu arvostelu kirjasta otsikolla ”Suomalaista luontoa ja sielunmaisemaa monikielisesti”. Tässä suora linkki arvosteluun: https://journal.fi/tt/article/view/79392/40261